Simona Ana Dume - TRADUCĂTOR AUTORIZAT
Servicii prin: telefon, email, poștă sau pe teren.
Program online: Luni - Vineri / 13:00-20:00
----------------------------------
Mob: 079 2086 7170
Email: dsatranslations@gmail.com
WebSite: www.dsatranslations.com
----------------------------------
Adresă sediu (doar pe bază de programare):
Unit 2.05.2, Floor 2
79 College Road
Harrow, HA1 1BD
79 College Road
Harrow, HA1 1BD
----------------------------------
S A Dume t/a DSA Translations LTD
Official address:
Suite RA01
195-197 Wood Street
London, E17 3NU
----------------------------------
Traduceri oferite online și prin poștă.
Interpretariat prin telefon sau în persoană!
----------------------------------
Traducerile cele mai solicitate:
- Certificate Nastere, Casatorie, Deces;
- Diplome Licenta, Bacalaureat, Masterat;
- Foaie Matricola, Anexa; – Certificat Absolvire,
- Competente profesionale;
- Cazier; Autorizatii, Hotarari judecatoresti;
- Fisa vaccinuri, Bilet de iesire, Scrisori medicale
- Adeverinta Scoala, Auto, Servici;
- Contract de munca, Extrase de cont;
- Card de rezidenta; CV-uri, etc.
*Oferim servicii de interpretariat (spital, scoala, institutii, tribunal etc.)
*Legalizam documente – Apostila de la Haga (pt documente emise in UK)
*Echivalam diplome – pt persoanele care doresc sa isi echivaleze studiile
Despre mine
Interpretariatul este o slujba aflata intr-o permanenta cerere inca din cele mai vechi timpuri si pana in zilele noastre. Aceasta meserie creeaza podul intre oameni, neamuri, cultura, istorie si evolutie aducand comunicare si intelegere, niveland drumul spre unitate.
Este o meserie plina de satisfactii personale, pentru cei care se pot bucura de facerea de bine, de zambetul pacientului fericit, de aprecierea clientului multumit sau de strangerea de mana a unui avocat care a putut sa treaca peste bariera limbii cu ajutorul nostru.
Calificari profesionale
Absolvent liceu
Liceul teoretic Mihai Eminescu din Oradea la sectia Filologie specializarea Romana-Engleza
Absolvent facultate
Universitatea Oradea, Facultatea de Filologie Profil Limba si Literatura Romana si Engleza
Traducator autorizat
Recunoscut de Ambasada Romaniei la Londra si Ministerul Roman al Justitiei
Interpret
DPSI - Law (Diploma in Public Service Interpreting)